Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

предназначенный для учебных целей

  • 1 учебный

    предназначенный для учебных целей Léhr..., Únterrichts..., Lern...; относящийся к школе тж. Schul...

    уче́бные посо́бия — Léhrmittel

    уче́бный материа́л — das Léhrmaterial [Lérnmaterial]

    уче́бный фильм — der Léhrfilm

    уче́бная програ́мма — школьная der Léhrplan, вузовская, университетская der Stúdi|enplan

    уче́бное заведе́ние — die Bíldungseinrichtung

    вы́сшее уче́бное заведе́ние — die Hóchschule

    испо́льзовать како́й-л. фильм для уче́бных це́лей — éinen Film für Léhrzwecke [für Únterrichtszwecke] benútzen

    уче́бный год в шко́ле начина́ется пе́рвого сентября́. — Das Schúljahr [Die Schúle] begínnt am érsten Septémber.

    В конце́ уче́бного го́да у студе́нтов экза́мены. — Am Énde des Stúdi|enjahres háben die Studénten Prüfungen.

    Русско-немецкий учебный словарь > учебный

См. также в других словарях:

  • Ландвер — У этого термина существуют и другие значения, см. Ландвер (значения). Солдат прусского ландвера. 1815 …   Википедия

  • ТЕКСТ — (лат. textus, от texere ткать). 1) места из св. писания, служащие темой для проповеди. 2) собственные слова автора, в отличие от комментария. 3) в типографии сорт шрифта. 4) в музыке слова, на которые пишется вокальное сочинение. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Хрестоматия — (греч. χρησθός полезный и μαθεϊν учиться) сборник литературных отрывков или мелких произведений, предназначенный для учебных целей (школы или популяризации). Впервые это название было применено в IV в. по Р. Хр. греческим грамматиком Элладием к… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ТЕКСТ — текста, м. [латин. textum, букв. сотканное]. 1. Всякая запечатленная в письменности или в памяти речь, написанные или сказанные кем н. слова, к рые можно воспроизвести, повторить в том же виде. В новом издании весь текст. сочинений Пушкина вновь… …   Толковый словарь Ушакова

  • Список дистрибутивов Linux — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Бронепалубный крейсер — «Аврора». Корабль музей. Санкт Петербург, Россия …   Википедия

  • текст —    1) Слова, предложения в определенной связи и последовательности, образующие какое л. высказывание, сочинение, документ и т.д., напечатанные, написанные или запечатленные в памяти;    2) отрывок из какого л. произведения словесности,… …   Историко-этимологический словарь латинских заимствований

  • Терминология го — Эта страница глоссарий. См. также основную статью: Го Как игра с хорошо развитой теорией, го имеет достаточно объёмную собственную терминологию. Большинство терминов …   Википедия

  • Граната — (итал. granata, от лат. granatus зернистый)         один из видов боевых припасов, предназначенный для поражения живой силы и боевой техники противника осколками и ударной волной, образующимися при взрыве. Г. выстреливаются из артиллерийских… …   Большая советская энциклопедия

  • текст — а, м. 1. Слова, предложения в определенной связи и последовательности, образующие какое л. высказывание, сочинение, документ и т. д., напечатанные, написанные или запечатленные в памяти. Текст воинской присяги. Текст пьесы. Записать текст сказки …   Малый академический словарь

  • текст — а; м. [лат. textum связь, соединение] 1. Слова, предложения в определённой связи и последовательности, образующие какое л. высказывание, сочинение, литературное произведение, документ и т.п., напечатанные, написанные или запечатлённые в памяти.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»